Nous voici déjà parvenus au milieu du temps de l'Avent. Plus que jamais nous avons besoin de la venue du Sauveur, en nos âmes et dans le monde. Nous l'exprimons dans notre prière, notamment au moyen de la messe dite de "Rorate", chantée dans l'obscurité matinale. Venez Seigneur Jésus, lumière pour éclairer les nations, et feu brûlant de charité pour embraser nos coeurs !
Wir sind bereits in der Mitte der Adventszeit angelangt. Mehr denn je brauchen wir das Kommen des Erlösers, in unsere Seelen und in der Welt. Wir bringen dies in unserem Gebet zum Ausdruck, insbesondere durch die sogenannte "Rorate"-Messe, die in der morgendlichen Dunkelheit gesungen wird. Komm Herr Jesus, Licht, um die Nationen zu erleuchten, und brennendes Feuer der Liebe, um unsere Herzen zu entflammen!
