Dimanche, les séminaristes francophones de première année ont profité du beau temps de ce mois de novembre pour une longue balade dans la région du lac d'Immenstadt ("Alpsee").
Am Sonntag nutzten die französischsprachigen Seminaristen des ersten Jahres das schöne Novemberwetter für einen ausgedehnten Spaziergang in der Gegend um den Immenstädter See ("Alpsee").
La région ne manque pas de sites magnifiques, comme le montrent ces images prises par d'autres séminaristes :
In der Region fehlt es nicht an herrlichen Orten, wie diese Bilder zeigen, die von anderen Seminaristen aufgenommen wurden:
En contrepoint, on admirera le bel effort de nos confrères américains de Denton (Nebraska), essayant désespérément de nous montrer que le Colorado vaut bien la Bavière :
Im Gegenzug dazu bewundern wir die Bemühungen unserer amerikanischen Mitbrüder (Denton, Nebraska), die uns verzweifelt zu zeigen versuchen, dass Colorado an Bayern herankomme:
