Au terme d'un été bien chargé en activités apostoliques, nos séminaristes ont repris leur progression vers le sacerdoce. Les francophones se sont d'abord rendus en pèlerinage à Ars, pour invoquer le saint Curé et renouveler leur désir de s'en inspirer, pendant que les germanophones cheminaient de leur côté, entre Cologne et Kevelaer.
Puis tous ont rejoint Wigratzbad le dimanche 11 septembre, pour suivre la retraite de rentrée, prêchée pour les francophones par le P. Augustin Pic op, et pour les germanophones par un Passioniste, le P. Gregor Lenzen.
Nach einem Sommer voller apostolischer Aktivitäten nahmen unsere Seminaristen ihren Weg zum Priestertum wieder auf. Die französischsprachigen Teilnehmer pilgerten zunächst nach Ars, um den heiligen Pfarrer um seine Fürsprache zu bitten und ihren Wunsch zu erneuern, sich von ihm inspirieren zu lassen. Die deutschsprachigen Teilnehmer waren währenddessen zwischen Köln und Kevelaer auf Wallfahrt.
Am Sonntag, dem 11. September, trafen alle in Wigratzbad ein, um an den Einkehrtagen teilzunehmen, die für die Französischsprachigen von P. Augustin Pic OP und für die Deutschsprachigen von dem Passionisten P.Gregor Lenzen CP gehalten wurden.
Parallèlement, les nouveaux séminaristes francophones étaient accueillis à l'abbaye de Flavigny, en Bourgogne, pour les Exercices de St-Ignace prêchés par deux moines. Une semaine plus tard, les nouveaux germanophones se retrouvaient en Suisse, pour la retraite donnée à St-Pelagiberg.
Tous ensemble, nous rendons grâce à Dieu : pour la première fois dans son histoire, notre maison de formation compte plus de cent séminaristes. Cette nouvelle année commence avec 104 inscrits, que nous avons un peu de mal à loger. Mais chacun a trouvé une place, et bientôt nous bénéficierons d'une chapelle intérieure agrandie et complètement rénovée.
Gleichzeitig wurden die neuen französischsprachigen Seminaristen in der Abtei Flavigny in Burgund zu ignatianischen Exerzitien empfangen, die von zwei Mönchen gehalten wurden. Eine Woche später trafen sich die deutschsprachigen Erstjährigen in der Schweiz zu ihren Exerzitien in St. Pelagiberg.
Alle zusammen danken wir Gott: Zum ersten Mal in seiner Geschichte zählt unser Ausbildungshaus mehr als hundert Seminaristen. Das neue Jahr beginnt mit 104 eingeschriebenen Teilnehmern, die wir etwas schwer unterbringen können. Aber jeder hat einen Platz gefunden, und bald werden wir von einer vergrößerten und vollständig renovierten Hauskapelle profitieren.
